Se Bunny e' scappata, e' per sfuggire al debito che ha con me.
Ona je pobegla od plaæanja velikog duga meni.
E' scappata col suo migliore amico dei tempi di Cambridge.
Otišla je sa njegovim najboljim prijateljem sa Kembridža... Totalni razvratnik
E' scappata dal convento per fare sesso.
Pobegli ste iz samostana i seksali se.
E' scappata dal mondo reale quando il sesso si e' rivelato una fregatura.
Pobegli ste iz stvarnosti kad se seks nije dobro završio.
Mia moglie e' scappata col cane e io sono ubriaco da un mese e me ne frego altamente di vivere o di morire.
Moja žena je pobegla sa mojim psom i ja sam pijan veæ ceo mesec...i zabole me dupe da li sam živ ili mrtav.
Signorina Watson, puo' dirci come e' scappata?
Možete li nam reæi kako ste se spasili?
Beh, poi lei e' scappata ed ha mentito.
Onda je pobegla, i lagala o tome.
Ho cercato di tenerla d'occhio, ma deve avermi visto ed e' scappata via.
Pokušao sam da pazitim na nju, ali mora da me je videla pa je pobegla.
Una ragazza di nome Anna Milton e' scappata da un reparto sorvegliato, ieri.
Djevojka po imenu Anna Milton je pobjegla iz psihijatrijske ustanove.
E la sua famiglia e' scappata dalla Romania praticamente con niente.
Njena porodica je izbegla iz Rumunije, praktièno nisu poneli ništa.
La nostra famiglia e' scappata da Salem nel 1692 e si e' stabilita qui.
Наша породица је побегла из Салема 1692 и преселила се овде.
Questa ragazza ha appena pulito il pavimento con i piu' pericolosi tizi di Bangkok... e poi e' scappata via come se avesse un aereo da prendere.
Devojka je pomela pod nekim od najopasnijih igraèa u Bangkoku a zatim strugnula kao da mora uhvatiti avion.
Mia moglie e' scappata con un altro due giorni prima che partissimo per Shanghai.
Žena mi je pobegla sa drugim èovekom dva dana pre nego što je trebalo da doðemo u Šangaj.
Questononha ache fare col momento in cui e' scappata?
Zar nije to u vreme kada smo prièali?
E' scappata al nord, fare la bella vita puo' essere stato divertente, ma l'ha anche portata a farsi coinvolgere in un qualche tipo di... problema inaspettato.
Bežanje na sever, pokušaj da živi luksuzno je možda zabavno, ali ju je to takoðe uvlaèilo u neku vrstu neoèekivanih nevolja.
E adesso Sterling e' scappata, nessuno riesce a trovarla?
I Sterlingova je pobegla. Šta se dogaða?
Forse ha visto qualcosa che l'ha spaventata e se n'e' scappata via.
Угледала је нешто што ју је застрашило.
Beh, c'era una ragazza che ha scoperto a 16 anni di essere stata adottata, si e' sentita tradita, e' scappata, diventata una spogliarellista e non di quelle tormentate, ma di quelle convinte.
Imala je gošæu devojku koja je sa 16 godina otkrila da je usvojena i oseæajuæi se izdano pobegla je i postala striptizeta i to ne ona sa zlatnim srcem, nego ona najgora vrsta.
Beh, mi ha punto con un ago ed e' scappata.
Zabila je iglu u mene i pobjegla.
E' perche' e' scappata da me?
I zašto si bežala od mene?
E' scappata per la prima volta a 16 anni, dal carcere minorile per le donne.
Prvi put je pobegla iz ženskog zatvora sa samo 16 godina.
Gesu' Cristo Steven, quanta gente e' scappata mentre ero via?
ISUSE HRISTE STIVEN, KOLIKO JE LJUDI POBEGLO OD MOG ODLASKA?
Ha detto che probabilmente e' scappata da quello stronzo di suo padre.
I da je sigurno pobjegla od svog oca kretena.
Forse Megan ha ucciso il primo marito ed e' scappata con Calvin.
Možda je Megan ubila svog prvog muža, i pobjegla s Calvin-om.
Lancillotto e' morto con onore, e Cora e' scappata.
Lanselot i jeste umro èasnom smræu, a Kora je pobegla.
Ha visto la sua foto sul giornale ed e' scappata, temendo che la sua identita' venisse compromessa.
Videla je sliku u novinama i pobegla, strahujuæi da je njen identitet ugrožen.
Ed e' scappata da casa tua, proprio mentre succedeva.
И побегла је из куће баш кад се то дешавало.
Lei e' una fuggitiva come tanti fra noi, non importa il dominus da cui e' scappata.
Девојка је побегла као и многи други међу вама, без обзира од ког господара.
Qualcuno deve averla avvertita e lei e' scappata.
Mora da su joj dojavili pa je pobjegla.
E' cosi' che Katherine e' scappata da te tutto questo tempo.
Tako ti je Ketrin bežala sve ovo vreme.
E non appena si e' fermato quella ragazza... ha iniziato ad urlare ed e' scappata.
I èim je izašao iz kola, devojka je... Poèela da vrišti i beži.
Perche' e' scappata con la mia bambina, non so dov'e' e quando la chiamo non risponde.
Jer je otišla sa mojim detetom, a ne znam gde, i ne javlja se.
Ieri, e' venuta a far visita a sua sorella, Crane le ha parlato per cinque minuti interi e questa notte... e' scappata.
Posetila si je juèe, Krejn je prièao sa njom 5 minuta i noæas je pobegla.
3, e avevo quasi il quarto, ma e' scappata.
I umalo da naðem èetvrtu, ali je pobegla.
Eh, usciva con uno dei Ledoux... piu' grande, famiglia di merda... e' scappata con lui.
Отишла је с Ледуом. Старији дечко. Усрана породица.
Tutti hanno... cercato di convincermi che e' solo andata via, che e' scappata con un altro.
Ljudi su pokušavali da me ubede da je otišla iz grada, prosto pobegla sa drugim.
Mia mamma e' scappata in California con un idiota di nome Greg Cherry.
Moja majka je pobegla u Kaliforniju, sa nekim odvratnim likom zvanim Greg Èeri.
Le ho dato ogni opportunita' di dire la verita'... ma e' scappata.
Pružio sam Vam svaku priliku da kažete istinu, ali ste pobegli.
Lei e' scappata, per cui... tu mi aiuterai a trovarla.
Ona se izvukla, a ti æeš mi pomoæi da je naðem.
Dice che e' scappata di corsa in quella direzione.
Rekao skinula trčanje idu u tom smjeru.
Cyrus e' al sicuro, Finch, ma la Decima e' scappata con il chip.
Sajrus je bezbedan, ali Decima je uzela èip.
Sara, hai visto una ragazza nel bosco, una suicida, probabilmente, dato che e' scappata.
Sara, upravo si videla dete u šumi. Pretpostavljam da želi da se ubije èim je pobegla od tebe.
E' scappata, e ritorna ogni primavera per vendicarsi di Ade con i suoi poteri primaverili.
Pobegla je, i vraća se svakog proleća kako bi se osvetila Hadu svojim prolećnim moćima.
0.74387097358704s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ona je pobegla od plaæanja velikog duga meni. 